Libraries on campus were recently remodeled. They’re great!
They provide quiet environment for reading/working.

http://documentation.sorbonne-universites.fr/

They also provide working rooms, from 2 seats to 10 seats:
To book a room: https://buresa.upmc.fr/ReservationSalles/